S korica:
Poetika suvremenog plesa kapitalno je djelo jedne on najvažnijih francuskih teoretičarki suvremenog plesa Laurence Louppe (1938), plesne i umjetničke kritičarke, autorice monografskih tekstova i izvođačice koja je svojim pisanjem i kritičko-pedagoškim djelovanjem obilježila frankofone plesne krugove. Ona ovdje razvija misao o ishodištu, načinima čitanja i konstitutivnim elementima suvremenog plesa koji je, riječima autorice, postao jednom od najreprezentativnijih integracijskih i ekspresivnih snaga današnje svijesti”.
Sav smisao suvremenoga plesa sastoji se u oslobađanju od fantazme prvobitnog tijela. Razvidno je u kojoj mjeri rad plesa podrazumijeva dugotrajno traganje za onime što bi postajanje-tijelom moglo biti.
Laurence Louppe
Ova knjiga zasigurno predstavlja prvu i zasad jedinu sustavnu i cjelovitu poetiku plesa koja će služiti kao važna teorijska referencija iz estetike suvremenog plesa. Smjestivši se, međutim, na rubu umjetničkog i znanstvenog diskursa, ona izbjegava stro-ga žanrovska određenja i donosi primjer pisanja koje se stalno iznova izmišlja i mijenja oblik u odnosu na svoj predmet (…) Autorica u njoj uspijeva sintetizirati dragocjene fragmente plesnog znanja samih praktičara od početka 20. stoljeća do danas povezujući ih s najnaprednijim umjetničkim i filozofskim strujama našega doba. Povratak izvorima plesnog modernizma omogućuje joj da preispita njegove temelje, ali i da pronađe neoborive argumente o snazi i jedinstvenosti njegove umjetničke zamisli.
Jelena Rajak, iz Pogovora prevoditeljice)



