Pero i tintarnica

• preveo s danskoga Josip Tabak
• ilustrirao Juan Ramon Alonso

S korica:

Priča Pero i tintarnica nije tako poznata kao što su poznate neke druge Andersenove priče. Ona govori o Svevišnjemu kao zaboravljenom Tvorcu svega što postoji, najvišem Umjetniku i Glazbeniku čija divna djela gledamo i slušamo, uživamo u njima, a prečesto ih uzimamo kao gotovu činjenicu. Čovjek je poput gledatelja ili slušatelja koji uživa u izvedbi a zaboravlja sve o umješnosti glazbenikovoj. To je alegorija krivoga čovjekova opažanja i pogrešnoga čovjekova stava prema svijetu oko nas.