Lupeži

S ovitka:

LUPEŽI su predani u štampu za života Williama Faulknera, a objelodanjeni poslije njegove smrti. Oni su, dakle, posljednje djelo jednoga od najvećih pisaca Amerike i svijeta, dobitnika Nobelove i drugih uglednih nagrada. Po-smrtno su nagrađeni Pulitzerovom nagradom.

LUPEŽI su nesumnjivo jedna od najhumorističnijih knjiga američke književnosti: klasična humoristična knjiga koja će se čitati svuda ne samo danas nego i u budućnosti, i sve dok ikoja knjiga iz našeg vremena još bude ushićivala, zanimala i obavještavala sutrašnji svijet. Dobri poznavaoci Williama Faulknera neće se LUPEŽIMA nimalo čuditi. Oni već znaju da je jedna od najsjajnijih odlika tog genija upravo velik smisao za komediju. No napose će LUPEŽI obradovati one čitaoce koji su tek djelomično upoznali djelo Williama Faulknera.

Bilo bi nesmotreno kad bi se čitaocu otkrilo previše sadržaja, jer ova se napeta knjiga čita nadušak. Ipak se može priopćiti da je jednoga dana 1905. Lucius, Priest  dječak od jedanaest godina koji će sigurno postati jedan od najomiljenijih dječaka književnosti “posudio” automobil svog djeda uz prešutni pristanak dvaju starijih prijatelja: Poluindijanca Boona Hogganbecka i Crnca Neda Williama McCaslina.

U onim davnim danima takva automobilska ekspedicija iz Jeffersona, Mississippi, do Memphi-sa iziskivala je neustrašivost pionira. Putovanje te smione trojke uzbudljivo je koliko i smiješno – iako tek blijeda predigra pustolovina što ih čekaju u Memphisu. Te su počele kad je Ned – dalekopotezni kockar i spletkar homerskih – razmjera djedov automobil zamijenio za sumnjiva trkaćeg konja. Kriza što sad iskrsava, i kako se u njoj snalaze ta tri »lupeža«, predstavlja srž romana. Započinje šuškanjem i dogovaranjem u javnoj kući gospođice Rebe a završava tek poslije sukoba sa zakonom i poslije najuzbudljivijih i najneobičnijih konjskih utrka u povijesti činjenice i mašte.

Divlji humor, živahan jezik i bjesomučnost radnje neće, međutim, pažljivom čitaocu sakriti činjenicu da su LUPEŽI, kao i cjelokupno djelo Williama Faulknera, knjiga o dirljivim i nježnim ljudskim odnosima, knjiga koja ponire duboko u ljudski moral.