S korica:
Zovu ih Gvajaki, Okrutni Pacovi. Oni sebe nazivaju Ače, Osobe. Ćutljivi i nevidljivi, ovi nomadi pohode tropske šume na istoku Paragvaja. To im je omogućilo da tako dugo odolevaju sudbini svojih stajaćih suseda: ropstvu, smrti, istrebljenju.
Autor je živeo godinu dana u njihovoj neposrednoj blizini… Dogodovštine, šaljive i tragične anegdote malo po malo skiciraju portret Gvajakija, razvratnih kada im se ukaže prilika, ozbiljnih kada je to potrebno: svečanosti meda, ljubavi, sukob unutar klanova, ubistva, žrtvovanja, antropofagija (oslobađaju se svojih pokojnika jedući ih). Nežnost smenjuje okrutnost. Ova iščezla kultura utemeljena je na vernosti ovih Indijanaca svojim starim ritualima, a pre svega, mitovima o svom postanku i o svojoj sudbini, koji u nama izazivaju nesvakidašnje odjeke.
Knjiga pred vama je hronika koja ne prenebregava ni jedan od problema koji ova populacija Indijanaca postavlja etnologiji. Od vrlo osobene ekologije jedne lovačke zajednice do najskrivenije logike njihovog mišljenja, ovde se nepoznati kulturni univerzum otkriva u celini, pod pogledom jednog od velikih francuskih etnologa.