S korica:
Svakog 16. kolovoza žena žutih očiju i indijanske kose trajektom dolazi na karipski otok da posjeti majčin grob. Odsjeda u trošnom hotelu Senador, vozi se taksijem nagrizenim salitrom, uvijek kupuje gladiole kod iste cvjećarice. Njezino je ime Ana Magdalena Bach, u sretnom je braku više od četvrt stoljeća, a njezin život na kopnu prilično je konvencionalan. No transformacija koju doživljava te jedne jedine večeri u godini, uz zelenu lagunu, plave čaplje i senzualni bolero, Ani Magdaleni znači više nego što itko može zamisliti.
Deset godina trebalo je proći od smrti Gabriela Garcíje Márqueza da njegovi sinovi odobre objavljivanje njegova posljednjeg romana Vidimo se u kolovozu. Ovaj roman, prepun iznenađenja, sjajno prikazuje senzualnost zrele ženstvenosti i savršeni je „grand finale” opusa kolumbijskog nobelovca.







