S korica:
Snježni leopard putopis je o putovanju na Tibet s biologom Georgeom Schalerom koji istražuje neobične plave ovce zvane bharal. Dugo, opasno i naporno putovanje za Matthiessena se pretvorilo u hodočašće duše i srca. Od Kathmandua preko visova Himalaje do Kristalnog samostana Shey Gompe, Matthiessen ce ponovno proživjeti nedavnu smrt svoje žene od raka, prijelomne trenutke svoga života, duhovno sazrijevanje u potrazi za Istinom, a kao već inicirani učenik zena pratit će svoju unutarnju preobrazbu. O svemu tome Matthiessen govori iskreno, otvoreno, neposredno, pročišćeno oštrim gorskim zrakom i životom svedenim na puku egzistenciju u prirodi.
No, dakako, to je i pravi putopis, jer Matthiessen je vrstan poznavatelj prirode, flore i faune religijskih tradicija i povijesti kraja kroz koji putuje, ljudi i njihovih običaja. Njegov je stil zenovski čist i jasan, poetičan i senzibilan, a tekst oplemenjen mnogim citatima relevantne literature o buddhizmu, komparativnim studijama religija, zenom, poviješću Tibeta, prirodoslovljem. I premda nije vidio snježnoga leoparda, prihvatio je neumoljivost života. U tome mu je pomogla i rečenica lame Kristalnoga samostana: “Naravno da sam ovdje sretan! Tuje prekrasno! Osobito kad nemam izbora!”