S ovitka:
Uz ime i djelo Eugena Kumičića, posebice kad je riječ o njegovim ljubavnim romanima, veže se pojam zolinskog naturalizma. Međutim, takva rezoniranja samo su djelomično točna, što se ponajbolje vidi upravo na primjeru Olge i Line, ljubavnog romana par excellence, ali djela koje, osim analitičke metode društvene stvarnosti, ništa drugo zajedničko nema ni sa Zolom ni s njegovom slavnom Nanom, kako se to svojevremeno htjelo dokazati.
Olga i Lina pripovijest je iz hrvatske zbilje XIX stoljeća, zbilje što je obilovala svim oblicima negativnosti, pa, eto, čak i u ljubavnim odnošajima. Porobljena i tuđinskom infiltracijom rastočena Hrvatska, nije bila pošteđena ni, da tako kažemo, ljubavne kolonizacije. Lina, bečka »dotepenka«, nasuprot uzoritoj Olgi, smišljeno i sustavno upropaštava naivnog i lakomislenog hrvatskog aristokrata. Tako, ovaj roman nije samo ljubavna priča, nego istovremeno i moralno-politički apel, upozorenje na opasnost što je opako prijetila trovanju i utrnuću našega nacionalnog bića.
Premda je prošlo više od stotinu godina otkako je ovaj roman prvi put bio objavljen, i premda su se društvene prilike stubokom promijenile, on se i danas čita, zahvaljujući lakoći i jednostavnosti kojom je sačinjen, kao da je napisan tek jučer.