Dnevnici gospođe Daisy

S korica:

Rođena kao najmlađa od troje djece, 1935. godine u predgrađu Chicaga kanadska književnica Carol Shields relativno kasno objavila je svoj književni prvijenac jer je prema vlastitim riječima na prvo mjesto stavila odgoj svoje petero djece. U dvadeset I pet godina spisateljskog rada ova sveučilišna profesorica književnosti objavila je pregršt nagrađenih knjiga, što romana, što zbirki pripovijedaka ili pjesama.

Njezino najpoznatije djelo, roman Dnevnici gospođe Daisy (“The Stone Diaries”) prvi put je objavljen 1993. godine i potom osvojio Pulitzerovu nagradu u Sjedinjenim američkim državama, Governor General nagradu u Kanadi i bio u najužem izboru za Bookerovu nagradu u Velikoj Britaniji. Pišući životnu pripovijest jedne samozatajne, gotovo neprimjetne žene, od njezinog rođenja, preko djetinjstva, do udaje, udovištva, preudaje, pa materinstva i konačno smrti, Carol Shields je željela dočarati život jedne generacije žena ovog stoljeća koje nisu imale prilike uzeti od života ono što im pripada, koje su slijedom zbivanja, nažalost, na neki način, izbrisane iz svog vlastitog života.

O svim onim drugačijim ženama napisani su mnogi romani i baš zato Daisy Goodwill Flett zaslužuje svoju priču. Sam čitatelj mora odlučiti je li Daisyin život ustvari trijumfalni čin nepokolebljivog otpora neumitnom ili tek samo tiha predaja plimi okolnosti. Prošarana nitima blage ironije, praćena okom koje opaža najsitnije detalje, uvijek u oku oluje gdje se sudbine isprepliću sa svakodnevicom ova dirljiva priča u hrvatskom prijevodu naše ugledne prevoditeljice Blanke Pečnik Kroflin u likovnoj opremi Nenada Martića i u izboru Zlatka Crnkovića zadovoljit će najprobranije ljubitelje lijepe književnosti