De Glembays is de virtuoos vertelde geschie- denis van de opkomst en ondergang van een aristocratische familie uit Zagreb. Aan het einde van de achttiende eeuw berooft en vermoordt de stamvader van de Glembays een handelsreiziger en legt zo het fundament voor het familiekapitaal. Honderdtwintig jaar later dansen zijn nazaten de charleston tus- sen de scherven van het Habsburgse keizer- rijk, terwijl de nouveaux riches staan te popelen om hun privileges over te nemen.
Honderdtwintig jaar Europese geschiedenis, revolutie, kunst, oorlog, liefde, overspel en dood raast voorbij in De Glembays, een van de hoogtepunten in het oeuvre van de grote Midden-Europese schrijver Miroslav Krleža.
‘Krleža is een groot stilist, wiens stijl en thematiek zich gerust laten vergelijken met die van de grote namen uit de Duitstalige literatuur van de ten onder gaande Donau- monarchie, Broch, Musil, Von Doderer. Hij is een schrijver en geen beschrijver: hij kan zichzelf geheel verliezen in een benevelende laveloosheid van taal.’ – Michaël Zeeman, de Volkskrant
‘Parijs had Balzac en Zola; Dublin had Joyce; Kroatië had Krleža… een van de voornaamste, meest scherpzinnige auteurs in de Europese literatuur.’ – The Saturday Review
‘De Glembays is springlevend en geschreven met een soort lyrisch cynisme dat opmerke- lijk eigentijds aandoet.’ – The New York Times