S ovitka:
Kad je prije dvadeset godina Strah od letenja naglo proslavio Ericu Jong, mnogi su je smatrali stopostotno suvremenom ženom New Yorka: agresivna feministica, otvorena i puna seksepila. Malo tko zna za njezine korijene po majčinoj strani što potječu iz Londona i Bristola, za njenu sveučilišnu diplomu iz engleske književnosti osamnaestog stoljeća, ili njezinu slabost prema romantičnim vezama u londonskim hotelima.
U stvarnosti neobuzdanija nego u romanima, Erica Jong gleda na prvu polovicu svoga života kao na vrijeme žena “bičevane generacije”; generacije odgajane da bude poput Doris Day, koja stasa do punoljetnosti sa željom da postane Gloria Steinem, a odgaja djecu u vremenu princeze Di i Madonne.
Sa strašću, nepoštivanjem i otvorenošću razotkriva osebujni kaos svoje boemske rusko-židovske obitelji, početak svoje karijere pjesnikinje, dugotrajnu zaljubljenost u Italiju i mnoge kraće ljubavi prema muškarcima, uključujući engleskog akademika i tajanstvenog venecijanskog “satira”, tugu i radost svojih brakova, eksperimenata, opsesija, te snažne osjećaje majčinstva. Ovo je priča o nesputanoj pustolovini što bi je čak i Isadora Wing teško nadmašila.
Kroz njezinu osobnu priču provlače se razmišljanja – uvijek britka i duhovita, često izazovna -o feminizmu, slavi, godinama, poeziji, seksu… a sve s gledišta pedeset i neke i sa strašću žene koja i dalje ostaje pionir.
Kontroverznije i osobnije od svega što je ikad napisala, Strah od pedesete ne razotkriva samo istinu romana Strah od letenja i njegovih nastavaka, već i istinu što je krije trideset godina u životu žena.