Sredni Vashatar i druge priče

S korica:

Engleski pripovjedač škotskog porijekla Hugh Munro (1870-1916), koji je pisao pod pseudonimom Saki, kod nas je gotovo nepoznat, iako je jedan od najbriljantnijih predstavnika engleskog humora u književnosti. Evo, uostalom, što je o njemu napisao u pogovoru ovoj knjizi Nikola Kršić koji je izabrao i preveo Sakijeve priče za ovo naše izdanje: »Saki, rasni satiričar i humorist, kao da je podijelio sudbinu svoje specijalnosti, onog posebnog engleskog humora koji dugo nije nailazio na naročito razumijevanje izvan Otoka. To stanje izmijenila je pojava novog moćnog medija televizije, koja je krenula iz Engleske da osvaja svijet noseći sa sobom jedan od najljepših plodova engleskog podneblja – engleski humor.«

• potpis prijašnjeg vlasnika na predlistu