Iz uvoda:
Namjera nam je bila obuhvaćanjem na jednom mjestu talijansko-hrvatskog i hrvatsko-talijanskog rječnika, s preko 100 000 izraza, korisniku pruži kvalitetan i sveobuhvatan, ali ujedno i praktičan priručnik, prikladan za svakodnevnu uporabu u školi, na poslu ili putovanju.